Making less impactful athletic activewear and athleisure is going to require us to change our perspective. Here's how.