A writer with restless legs syndrome shares the self-care strategies that have helped her manage her symptoms and get better sleep.