Hair care and identity became linked for one writer, who found connection with her father through him braiding her hair.