I booked a winter getaway in a tiny house, and now I'm officially hooked on cold-weather nature escapes—here's why.