Here, experts explain the "skinification" of lipstick and why balms, glosses, and oils continue to surpass them in popularity.