Trying an at-home bikini wax? Here's how a pro says to make it as pain-free as possible when a trip to the salon isn't an option.