Self-employed people across industries share tips for managing your mental health when you're your own boss so you don’t burn out.