Investing in financial wellness in the Latinx community is critical, as more than half of low-income households are unbanked or underbanked.