Buzz Lite coffee has 10 percent the caffeine as a normal cup of Joe. But can microdosing caffeine work? Here's what a dietitian thinks.