Certain classes of psych medications can make it difficult to orgasm while taking SSRIs. Here's how to navigate it.