Reproductive rights advocacy groups have filed a federal lawsuit against an extreme abortion ban in Texas, deeming it "unconstitutional."