If you're looking to exercise to get a mood-boosting workout, learn what these sports psychologists have to say.