Practicing a high degree of risk aversion and having a boring personality aren't always the same thing. Behavior experts explain why.