A linguist and an activist explain the importance of pronouncing names correctly, because there's so much more in a name than you think.