Weak, stiff ankles can be a pain. This 6-step stretching routine can improve poor ankle mobility, according podiatrists.