Care about the Earth, but your partner doesn't feel the same way? Here's how to talk about climate change and avoid eco-dumping.