Dermatologists explain the various vitamins that can cause acne, plus how they can affect your skin. Here's what to know about the connection.