The Chinese founders behind these health and wellness brands are aiming to demystify Traditional Chinese Medicine.