Experts give tips on safely mailing food during COVID-19, including insight into what types of foods travel better than others.