Sustainability experts break down the truth behind sneaker sustainability claims, and what it would take to make footwear eco-friendly.