Everyone should follow medication rules in their home. Here are five things to keep in mind from a pharmacist.