It can be hard to know how to support a friend going through IVF. We asked experts the best things to say and do to be supportive.