If a recent game night makes you ask, "am I too competitive?" this one's for you. Here's how to tell if your competitive streak is unhealthy.