Primal scream therapy was developed in the '70s. Here's what to know about its benefits, controversies, and how to use it safely during the pandemic.